A yellow rose covered in frost.

1 February 2024

Hallucinations, carbon emissions and why I still call myself a freelance

Happy new year. I didn’t write a monthly roundup in December, and that was deliberate. I was inundated with annual roundups from all the organisations who send me email newsletters, and I couldn’t help wondering if anyone has the energy to read them in the run-up to Christmas. It would be interesting to see what the open rates are, and whether this is actually an effective way to communicate with your supporters.

In that spirit, I hope this shortish roundup of comms and content observations from January will help ease us out of hibernation.

Words of the (new) year

In November, I blogged about dictionaries’ words of the year. One of them chose “hallucinate”, in the sense of AI inventing facts that are not true. This interesting article points out that this usage is in fact a euphemism, and that euphemisms are nearly always a bad idea.

Why I still call myself a freelance

I was intrigued by a recent LinkedIn thread, in which someone explained why they no longer describe themselves as freelance. Looking into it further, I found that some people consider the word to have negative connotations. This surprised me because I’ve always been proud of being a freelance. To me, it describes someone with the skills that other people need and the motivation – a service ethos, even – to use those skills to help them. I wrote a little rant anyway. Trigger alert for “informal” language.

How green is your website?

I went along to Oxford Geek Night again in January, partly because it’s always an interesting event and specifically to hear Sam Partington’s talk on “5 actions you can take right now for more sustainable web development”. (You can see his slides on Google Drive.)

There is growing awareness now of the fact that the tech industry does have a massive carbon footprint. As Sam pointed out, software carbon emissions are equivalent to air, rail, and shipping combined. All that talk about storing stuff in the cloud? It’s not actually a cloud. It’s a massive data centre, that uses a lot of electricity.

Sam had some good suggestions for reducing the carbon emissions associated with your website, and I was pleased to see that some of these involve your website content – because removing unnecessary content means using less data. He recommends you do a content audit right now to see what redundant content you can get rid of, and that you look at simplifying your pages. This is, of course, where I come in. I am a big fan of content audits and simplifying content, so please let me know if you would find that useful.

Tweet of the month

This quote-tweet from RNIB was slightly risqué and quite entertaining, and it made two important points. The first important point is that the original post, by Calvin Klein, forgot to use alt text – text that describes images for those who can’t see them, and a basic accessibility feature.

The other point is that alt text isn’t just about the content of a picture. It’s also about the function of a picture: what it is there for and the feelings it evokes in the viewer.

Both images are of the same model and from a campaign for men’s underwear. One alt tag says: “A film photo of Jeremy Allen White standing in front of a red sofa on a rooftop in New York City, wearing only white Calvin Klein briefs. His curly hair and lean, toned physique is silhouetted against the pale evening sky. He stands with his arms by his side, smiling off-camera.”

The other says: “A film photo of Jeremy Allen White standing behind scaffolding on a rooftop in New York city, wearing only white Calvin Klein boxers. His curly hair, blowing in the wind, and his toned, lean physique are lit up by the sun of golden hour. He has one hand on a rung of scaffolding at shoulder height and the other on a rung above his head, as if he’s about to climb. There’s a look of intense concentration on his face.”

Proof that even with all the changes to X/Twitter, it is still possible to go viral with the right content.

I did, though, have to look up the phrase “thirst trap” that was used in the tweet. So that’s another  new word I’ve learnt this month.

Contact me