Some copy-editing books, two highlighter pens and a red pen.

15 December 2025

Why I love copy-editing

Yes, I love copy-editing. When I use the word “love”, I’m not exaggerating. While I’m doing this sort of work, I’m “in the zone”, completely absorbed. And after I’ve finished, I feel happy. It’s a privilege to be making a living doing something that is such fun.

I’m not weird: I have former colleagues who feel the same, who find copy-editing an immensely satisfying activity.

Part of that is the satisfaction of doing a good job: starting off with a piece of text that may not be as good as it could be, and knowing that it’s better when you’ve finished with it. As Butcher’s Copy-Editing, the definitive handbook, puts it, our job is to “remove any obstacles between the reader and what the author wants to convey”. And that is something I am proud to do.

Part of it is the process itself. It’s a bit like doing puzzles: working out how to find a solution to a problem and then making it happen.

In this case, the problem is a piece of text that doesn’t work as well as it might (there are a lot of reasons for this). The solution is something that is readable and accurate and that conveys the writer’s ideas effectively to the audience they were aiming for.

It takes analytical skill to work out what’s gone wrong, and creative skill to come up with something better. You can only learn how to do it by actually doing it. With practice, it becomes instinctive.

Yes, there are tools you can use to get started, but I’m not a fan. In the old days there were checklists of “alternative” plain English words to replace verbose vocabulary. Now, there are apps that tell you how “readable” your text is. Both tend to be over-prescriptive, and following their “rules” too closely can result in writing that is flat and characterless.

So, if humans do this better, how do we do it? We ask ourselves questions:

  1. What is wrong with this word/sentence/paragraph?
  2. What would make it better?
  3. Does that solve the problem?

Question 2 is where the creativity comes in – as well as what we copy-editors like to call “editorial judgement” (something that machines don’t have). Sometimes the answer is obvious and sometimes it takes a lot of thought. Sometimes you just need a straight swap of words, or to correct some punctuation. At other times, you have to rewrite.

For fun, I sometimes make a note of really bad writing that I’ve had to edit. My favourites so far are “the problems they are solutioning” (which is easy to rewrite) and “the spectrum of consequences” (which isn’t, but would make a good band name).

And whether the source material is really bad, or simply not quite good enough, it’s still very satisfying to make it better. And that’s what I love about my job.

Contact me