
5 March 2024
Wired Style, emojis and how to use Bluesky
This month, I’ve been reading a 25-year-old style guide. I found it fascinating. Wired Style (which I found second-hand) was published in 1996 and 1999 and was compiled by and for writers at tech magazine Wired. (Here’s linguist Gretchen McCulloch’s take on it. If you haven’t read her book Because Internet, you really should.)
The book is subtitled “Principles of English Usage in the Digital Age” so you would imagine it might be very dated by now. Of course, a lot of it is. Much of the tech jargon no longer exists, while other words are now in general use. Some of the style arguments have been settled (Internet no longer has a capital I, email has lost its hyphen).
And, of course, no-one uses emoticons (aka smileys) any more. For younger readers, these were precursors of emojis, created by typing punctuation marks such as colon, hyphen, bracket for a (sideways) smiling face. The guide’s advice about these could easily be used for emojis today: “Use as sparingly as you would triple exclamation points.”
Sadly, those of us who think that way (because accessibility is to do with culture and language too) are out of step with the majority. But it is worth thinking twice before using them, as a recent LinkedIn thread demonstrated. Those of us who are interested in accessibility know that screen readers will read out some text when they find an emoji. But, someone asked, was there a list of what that text is.
One answer pointed to the “Full Emoji list” on Unicode, which is quite an eye-opener. It lists 1902 different emojis (from “grinning face” to “flag: Wales”), and that’s even without the skin-colour variations. There is also a wealth of information at the Emojipedia website.
What these official lists don’t tell you, though, is how people actually use emojis. It’s a minefield if you don’t know, for example, that an aubergjne emoji has an alternative meaning and no, it’s not “eggplant”. (A food policy campaigner subverted this nicely this month with a tweet that used an aubergine emoji in a knowing way to make a point.)
This magazine article gave a few more examples with its ‘What you think it means’/’What it really means’ lists but it only scratches the surface. I was quite pleased to discover that I actually knew one of the alternative meanings, the bee (but only because I’ve read a book about Beyonce fans).


Other style guide news
The Economist has updated its style guide, and marked the occasion with an entertaining article (login required, but no money). The revised version sounds good: there are five new chapters on “what writers should do, not merely what they shouldn’t”. But, they admit, “peculiarities remain. Health care is two words in The Economist where everywhere else on Earth it’s one.”
Council jargon
We were recently invited to comment on our local councils’ draft Local Plan. I was interested to note that the document included a glossary at the back. There are 12 pages of planning and policy jargon, starting with “active travel” and ending with “Zero-emission and low carbon transport”. I couldn’t help wondering, though, how many people would be prepared to wade through a document that is full of words they have to look up.
Is Bluesky now the place to be?
Bluesky, a recent new rival to Twitter, announced this month that it is now open to all comers, not just those with an invitation. I came across a helpful article with tips on how to use it. It’s aimed at scientists but useful for all of us. Particularly those of us who, because the Twitter-like interface felt familiar, might not be aware of the nuances in how it works.
I’ve begun to spend more time on Bluesky and have found it a comfortable space for conversation, but I know I could get more out of it so this is useful information.
Photo of the month
I treated myself to a visit to Howbery Business Park earlier this month to see the snowdrops (and have lunch in the café). After 11 years freelancing, I don’t miss my old workplace (apart from the people) – but I do miss the location.
